Rivera (2001:34) – analítica do Dasein

La analítica del Dasein será entonces un análisis de este ente particularísimo, hecho con vistas a descubrir los momentos estructurales que hacen de él el ente que es. En un primer esbozo, Heidegger lo describe a grandes rasgos, al comienzo del § 9, diciendo: “El ente cuyo análisis constituye nuestra tarea lo somos cada vez nosotros mismos [en una nota manuscrita, Heidegger aclara al margen de su ejemplar personal: “cada vez ‘yo’”]. El ser de este ente es cada vez mío (je meines). En el ser de este ente se las ha este mismo con su ser. Como ente de este ser, él está entregado a su propio ser. Es el ser mismo lo que le va cada vez a este ente [al margen de “el ser mismo”, Heidegger escribe: “¿Cuál? [El que consiste en] Tener que ser el Ahí, y en él, afirmarse ante el Ser en cuanto tal (das Sein überhaupt)”]” (Ser y tiempo  , p. 67).

[RIVERA  , Jorge E. Heidegger y Zubiri  . Santiago de Chile: Ed. Universitaria, 2001]