Translated by Richard Rojcewicz
Part One - The dictum of Anaximander of Miletus, 6th-5th century
Introduction
§1. The mission and the dictum
a) Cessation and beginning
b) The dictum in the customary translations
Chapter I The first phase of the interpretation
A. THE FIRST SECTION OF THE STATEMENT
§2. The theme of the dictum: beings as a whole
a) The meaning of ta onta
b) Beings in genesis kai phthora
c) ex oun — eis tauta — the whence-whither — our characterization of (…)
Página inicial > Palavras-chave > Termos gregos > dike / δίκη / Dike / Δίκη / δικαιοσύνη / dikaiosyne / δίκαιος / δικανικός / (…)
dike / δίκη / Dike / Δίκη / δικαιοσύνη / dikaiosyne / δίκαιος / δικανικός / dikanikos / δικαστήριο / dikasterio / justitia / ἀδικία / adikia
b) The inadequacy of the juridical-moral meanings of δίκη, τίσις, and ἀδικία; c) ἀδικία as noncompliance, δίκη as compliance [GA35 ]
δίκη (ή)
GA5 321, 330, 331, 341, 352-4, 356-61, 371; GA6 .1 168, 171, 198, 570; GA15 62, 66, 248; GA18 164, 374; GA19 112; GA35 2, 10, 12-14, 27, 107, 135, 159, 161, 169, 205, 209-11, 214, 215, 224, 253, 259, 260, 267; GA39 126, 173; GA40 169, 171, 172, 174-6; GA42 86; GA43 204, 206, 209, 240; GA46 169, 196, 211, 221, 295, 343, 370, 374; GA47 245; GA51 94, 101, 119; GA53 123, 126, 145, 147; GA54 59, 135, 137, 140, 143; GA65 45; GA70 58; GA71 39, 65; GA76 21-3, 33; GA78 1, 2, 10, 26, 137, 157-62, 164-8, 179-82, 203, 230, 242, 258, 264, 268, 270, 275, 277-9. [HC]
δικαιοσύνη (ή)
GA6.1 168, 198, 199; GA19 470-2; GA43 204, 238, 240, 241; GA54 137; GA60 70, 73, 127; GA62 96. [HC]
αδικία (ή)
GA5 321, 330, 331, 341, 352-9, 361, 363, 371; GA18 164, 252, 254, 255, 256, 257; GA19 470; GA35 2, 10, 12-14, 27, 204, 205, 209, 214, 215, 218, 226; GA42 86; GA51 94, 101, 118, 119; GA60 108, 109, 154; GA65 45; GA71 38, 39, 42, 66; GA75 323; GA78 1, 2, 8, 10, 26, 137, 157-60, 167-9, 179-82, 203, 215, 216, 220, 228, 230, 233, 235, 242, 244, 245, 268, 270, 275. [HC]