symbole

Symbol  

Mais les signes sont eux-mêmes d’abord des outils, dont le caractère spécifique d’outil [Zeug  ] consiste dans le montrer. Des signes de ce genre, ce sont par exemple des bornes routières, des jalons ruraux, des sphères d’osier avertissant les navires de la tempête, des signaux, des oriflammes, des marques de deuil, etc. Le montrer peut être déterminé comme une « sorte » de renvoi. Le renvoyer, pris de manière tout à fait formelle, est un mettre en relation. Seulement la relation ne fonctionne pas comme le genre comprenant diverses « espèces » de renvois qui se différencieraient par exemple en signe, SYMBOLE, expression, signification… La relation est une détermination formelle qui est directement déchiffrable, par voie de « formalisation », sur toute espèce de connexion, quelle qu’en soit la réalité et la guise d’être [NA: Cf. E. HUSSERL  , Idées…, I, éd. citée, §§ 10 sq. ; et aussi déjà les Recherches logiques, t. I (NT: Prolégomènes à la logique pure), chap. 11, — Pour l’analyse du signe et de la signification, voir le t. II, Recherche I.]. [EtreTemps17]