Página inicial > Palavras-chave > Index Textes > GA54 / GA 54 / GA LIV / GA54PT / GA54EN / GA54ES

GA54 / GA 54 / GA LIV / GA54PT / GA54EN / GA54ES

Parmenides   (Wintersemester 1942/1943), ed. Manfred S. Frings, 1. Auflage 1982. 2. Auflage 1992. / Parménide, trad. Th. Piel, Paris, Gallimard, 2011. [GA54FR] / Parmenides. Tr. Andre Schuwer and Richard Rojcewicz  . Bloomington: Indiana University Press, 1992 [GA54EN] / Parmenides. Tr. Carlos Másmela. Madrid: Tres Cantos, 2005 [GA54ES]

INHALT

EINLEITUNG Vorbereitende Besinnung   auf   den Namen und das Wort   ἀλήθεια   und sein   Gegenwesen. Zwei Weisungen des übersetzenden Wortes ἀλήθεια

ERSTER TEIL Die dritte Weisung   des übersetzenden Wortes ἀλήθεια: Der seinsgeschichtliche Bereich der Gegensätzlichkeit von ἀλήθεια und λήθη  

ZWEITER TEIL Die vierte Weisung des übersetzenden Wortes ἀλήθεια. Das Offene   und das Freie der Lichtung   des Seins. Die Göttin »Wahrheit  «

Zusatz

Nachwort des Herausgebers

Matérias

  • GA54:178-179 — phronesis
    31 de julho de 2017, por Cardoso de Castro

    Wrublevski
    φρόνησις significa aqui a percepção daquele ver por dentro, que percebe [Ein-sehens] o que constitui propriamente o visível e desencoberto.
    A per-cepção significada aqui é o brilhar da visão de essência, isto é, da “filosofia”, φρόνησις diz aqui o mesmo que “filosofia” e este título diz: ter a visão do e para o essencial. Quem souber ver assim é um σωζομένους, um salvo, alguém, a saber, que “foi salvo” pela e para a referência do ser com o homem. Também a palavra σωζειν, como (…)

  • GA54: Estrutura da Obra
    10 de fevereiro de 2017, por Cardoso de Castro

    Trad. brasileira Sérgio Mário Wrublevski
    INTRODUÇÃO - MEDITAÇÃO PREPARATÓRIA COM O NOME E A PALAVRA ALETHEIA E SUA ESSÊNCIA CONTRÁRIA. DUAS INDICAÇÕES DA TRADUÇÃO DA PALAVRA ALETHEIA
    § 1. A deusa "Verdade". Parmênides I, 22-32
    a) O conhecimento usual e o saber essencial. Renúncia da interpretação usual do "poema doutrinário" através da atenção para a exigência do princípio
    Recapitulação
    1) Início e princípio. O pensar usual e o pensar originado pelo princípio. O retraimento diante (…)

Notas