Página inicial > Glossário > Menschenverstand

Menschenverstand

sexta-feira 8 de novembro de 2024

Verstand (“(faculdade de) entendimento, intelecto”) retém sua ligação com o verbo que lhe deu origem, verstehen (“compreender” etc.), o qual provém de stehen (“estar”) e encontra-se associado, por Hegel  , mais a fixidez do que a fluidez. Dá origem a verständig (“inteligente, do entendimento”, por exemplo, “pensar verständiges” em contraste com “pensar vernünftiges”). Também participa de Menschenverstand (literalmente, “entendimento humano”, daí “senso comum”), freqíientemente qualificado como gemeine (“comum, ordinário”) ou gesund (“saudável”): invariavelmente, mas sobretudo em DCF, Hegel   considera o senso comum um preconceito provinciano de gente inculta. [Inwood   DH  ]