Página inicial > Palavras-chave > Temas > schlicht / schlichte / Schlichtheit

schlicht / schlichte / Schlichtheit

schlicht / pur et simple / purement / simple / directo

Ce petit mot a seulement le sens de « pur et simple » (pure choséité, pur avisement, etc.), non pas le sens de rein (chez Kant  , par exemple). N.p.c. schlicht. [Martineau  ]

«simple, directo», puede ser en función adverbial; se trata de un término que, como veremos, tiene un uso técnico en Husserl  

Matérias

  • GA20:§5 – La intencionalidad en cuanto estructura de las vivencias
    30 de janeiro de 2023, por Cardoso de Castro

    Excertos da tradução em espanhol de Jaime Aspiunza
    Vamos a tratar de mostrar que la intencionalidad es una estructura de las vivencias en cuanto tales y no algo que se añada a las vivencias -o estados psíquicos- para relacionarlas con otras realidades. Hay que advertir antes de nada que al tratar de poner en claro, esto es, de hacer ver y -viendo- aprehender lo que sea la intencionalidad, no se puede esperar que eso suceda de un golpe. Hemos de liberarnos del prejuicio de que, como la (…)

Notas