gewöhen  , acostumar, habituar, adaptar, Gewöhnung, habituation, Gewöhnlichkeit, ordinariness, Ungewöhnlich, Un-gewöhnliche, Ungewöhnlichkeit, non-ordinariness, Gewöhnlichste, ordinary, habitual, Gewohnteste, habituado, familiar

A relação de causa e efeito [Ursache  -Wirkung  -Verhältnis  ], porém, é o que há de mais comum [Gemeinste] e mais tosco [Gröbste] e próximo [Nächste], aquilo de que busca auxílio todo cálculo [Berechnung  ] e toda perdição [Verlorenheit  ] humana em meio ao ente, a fim de explicar algo, ou seja, de voltar algo para o interior da clareza do que é comum [Gemeinen] e habitual [Gewohnten]. Aqui, onde o ente precisa ser o que há de mais habitual [Gewohnteste], o seer é necessariamente aquilo que se mostra tanto mais plenamente como habitual [Gewöhnliche] e como o que há de mais habitual [Gewöhnlichste]. [GA65  :§52; GA65MAC]

---

O seer [Seyn  ] é o in-habitual [Un-gewöhnliche] no sentido de que ele permanece intocável por tudo o que é habitual [Gewöhnlichkeit]. Por isso, para saber sobre o seer, nós precisamos sair de tudo o que é habitual [Gewöhnung]. E uma vez que esse elemento habitual é nossa parte e nosso empreendimento, nós nunca conseguimos realizar algo assim por nós mesmos. O próprio seer precisa nos lançar para fora do ente, nos des-locar [ent-setzen], enquanto aqueles que se encontram no ente e que são cercados [Belagerten] por ele, desse cerco [Belagerung]. [GA65:§269; GA65MAC]

---

VIDE: gewöhen