Página inicial > Glossário > freigeben

freigeben

quarta-feira 24 de janeiro de 2024

libérer
free

NT: Free (freigeben, verb), 83-86, 85fn, 104, 110-111, 118, 120-123, 129, 141, 144, 227, 264, 297-298, 310, 313, 343, 363 [BTJS  ]


Em alemão, liberar significa literalmente dar (geben) liberdade (frei  ) (N.T.). [Casanova  ; GFOposi:207]
1. ‘freigegeben’. The idea   seems to be that what we encounter has, as it were, been released, set free, given its freedom, or given free rein, so that our circumspection can take account of it. [BTMR]