“Domiciliação”: Heimischwerden. Heimisch significa “nativo”, “indígena” e sich heimisch fühlen, heimisch sein   significam “sentir-se em casa” “estar à vontade” Heidegger opõe o adjetivo heimlich (”secreto”) a unheimlich  , “estranho” “não-familiar”, assim como o aproxima de heimisch, escolhas que indicam o caráter inicialmente encoberto da pátria. A terra natal, a pátria, o elemento nativo não se mostra imediatamente àquele que apenas nasceu aí, mas é descoberta mediante a exposição ao não-familiar. Daí não se empregarem aqui as palavras “regresso” ou “repatriação” (Claudia Pellegrini Drucker, GA4  :34)