ermögliche

rendre possible

Das Entwerfen erschließt Möglichkeiten, das heißt solches, das ermöglicht. (SZ:324)
Cette phrase, qui définit clairement ce que Heidegger entend par rendre possible, vient en renfort d’un commentaire d’Alexander Schnell (SEOMF, pages 84-88) concernant l’« idéalisme transcendantal » de Heidegger, qu’il relie à la phrase déjà commentée en note N19, alinéa 23 du §43, page (208). Il montre comment l’explication de cette proposition permet de penser ensemble les trois déterminations ontologiques fondamentales du Dasein, à savoir : (i) qu’il est ontologique (ouvert à l’Être et ayant une Compréhension de l’Être) ; (ii) qu’il est ‘à-être’ ; (iii) qu’il est ‘pouvoir-et-savoir-être’. Selon Paul Ricœur (PR, page 126), « on trouve entre l’articulation interne du souci et la triplicité du temps un rapport quasi kantien de conditionnalité. Mais le ‘rendre possible’ heideggerien diffère de la condition kantienne de possibilité, en ce que le souci lui-même possibilise toute expérience humaine. » (ETJA:§65)