Roger Munier escreve sobre o AÍ em nota a sua tradução de “O que é a metafísica?” que “ele não exprime nenhuma facticidade, mas uma relação extática com o ser”, e que Heidegger diz que significa o aberto sem retiro e a flagrância (L’Herne Heidegger, p. 57). O aí nada é de presente, nem algum espaço, mas a dimensão a partir da qual se abre para o ser humano a presença disto que é. Esta dimensão essencial de abertura, é ao ser humano que compete ter a cada vez tudo a fazer (factividade) para a manter aberta. É portanto esta factividade do aí (que não é nem ‘fático” nem “facticial”, como se pode no entanto o ler por vezes em um francês que é quanto a ele seguramente impossível) que confere à existência humana sua responsabilidade originariamente ética. (p. 454).