anfängliche Denker, pensador originário, pensadores originários
Anaximandro, Parmênides e Heráclito são os únicos pensadores originários. Eles o são, porém, não porque abrem o pensar do Ocidente e o iniciam. Já antes deles “existiam” pensadores. São pensadores originários, porque pensam a origem. A origem é o que é pensado no seu pensar. Isso se deixa ouvir de tal modo como se “a origem” fosse qual um “objeto” que os pensadores tomam para si, previamente, para poderem refletir acerca dele. Mas já tem sido dito, em geral, acerca do pensar dos pensadores, que o pensar seria um retrair-se diante do ser. Se o pensar primordial é, no interior do pensar plenamente pensado, o mais elevado, então necessita dar-se aqui um retraimento todo próprio, pois estes pensadores não “tomam” a origem como um pesquisador “agarra” uma coisa. Estes pensadores também não pensam a origem como uma construção auto-produzida do pensamento. A origem não é alguma coisa que depende do favor destes pensadores, com o que eles procedem deste ou daquele modo. Acontece, antes, o contrário: a origem é o que origina algo por meio destes pensadores, porque ela os coloca de tal modo na exigência, que um extremo retraimento diante do ser é exigido deles. Estes pensadores são originados (An-gefangenen) pelo princípio (Anfang), são colhidos por ela para dentro dela, e reunidos a partir dela. (GA54SMW:21-22)