Edith Stein (Gaboriau) – Fenomenologia

Tradução

Método

“A dedução no sentido tradicional do termo não é o que corresponde ao método fenomenológico: seu processo é, ao contrário, de ‘desencobrimento’ reflexivo (Aufweis): primeiro, a análise regressiva, que parte do mundo tal que nos é dado a nós na disposição da natureza (in der naturlichen Einstellung); depois, os atos e os complexos de atos que dele se descreve e nos quais o mundo das coisas é constituído para a consciência; finalmente o fluxo temporal (ou o fluxo, Zeitfluss) em que os próprios atos se constituem como unidades de duração. Então, pode-se iniciar uma descrição da constituição, que segue o processo inverso a partir do último desencoberto, que é a vida atual do Eu transcendental, progressivamente representamos como, por meio desta vida atual, os atos e seus correlatos objetivos de diversas ordens são constituídos, até o mundo material das coisas, e eventualmente realidades de um grau superior ”(P. 101)


História

“Originalmente, a intenção de Husserl não ia à metafísica, mas a uma filosofia da ciência (Wissenschaftlehre). Matemático, começou por estudar os fundamentos da Matemática (na sua “Philosophie der Arithmetik”). Mas lá, tropeçando nas relações íntimas entre matemática e lógica, ele foi levado a examinar em princípio a ideia e o papel da lógica formal. O volume I de sua “Logische Untersuchungen” marcou época, marcando uma ruptura completa com todas as formas de relativismo cético (psicologismo, historicismo, etc.) e marcando uma nova orientação da ideia de verdade objetiva. Sua reflexão sobre a ideia da Lógica levou Husserl a esta convicção de que a Lógica não nos aparece como uma ciência acabada, terminada, mas que coloca uma série de problemas a serem resolvidos, que devem ser tratados após extensos estudos detalhados. Uma série destas investigações especiais forma o volume II da “Logische Untersuchungen”. Para tanto, Husserl estabeleceu seu próprio método de pesquisa, a análise objetiva das essências … Esta orientação na direção das entidades objetivas deu aos contemporâneos a impressão de que a fenomenologia era um renascimento das tendências escolásticas. É este método que os primeiros discípulos de Husserl fizeram seus (Göttingen): mostrou-se fecundo não só para a solução de problemas lógicos, mas para a explicação (esclarecimento, Klärung) dos conceitos fundamentais para as diferentes ciências, como bem como para a fundação eidética da psicologia, ciências naturais, ciências da mente, etc. A influência da fenomenologia se traduziu nas ciências positivas – especialmente a psicologia e as ciências da mente – por uma revolução (wesentliche Umbildung) em seu processo.

Ora, enquanto trabalhava em sua “Logische Untersuchungen”, Husserl se convenceu de que havia encontrado no método que utilizava, o método universal para a constituição de uma filosofia como ciência estrita. Explicar este método e fundar o seu âmbito universal era ser objecto da “deen zur einer reine Phänomenologie und phunomenologischen Philosophie”. A busca de um ponto de partida absolutamente seguro (sicher) da jornada filosófica (dos Filósofos) o leva então à dúvida cartesiana modificada, à redução transcendental, à descoberta da consciência transcendente como um campo de vastas arqueologias. É no “Ideen” que a virada idealista emerge pela primeira vez em algumas passagens. Um ponto de inflexão que surpreendeu completamente os alunos de Husserl e provocou de imediato a discussão que continua até hoje. Talvez seja precisamente esta resistência, vinda do círculo de seus discípulos, que levou Husserl a concentrar cada vez mais seus esforços na direção de um idealismo a fundar de forma constringente e a fazer dessa questão o centro de sua filosofia, ao passo que originalmente não era.” (p. 102)


Ponto de partida

“A fenomenologia de Husserl é uma filosofia essencial, a de Heidegger, uma filosofia existencial. O eu filosófico, que é o ponto de partida para descobrir o sentido do ser (den Sinn des Seins), é para Husserl o “eu puro” (das Reine Ich); em Heidegger, a pessoa humana concreta. Talvez essa busca por uma filosofia existencial deva ser interpretada como uma reação contra a tendência de Husserl de fazer abstração (palavra por palavra “a desengajar”) da existência e de tudo o que há de concreto e pessoal.” (p. 104-105)


A busca de um ponto de partida absolutamente certo (gewiss) para o pensamento filosófico (das Philosophieren) me parece psicologicamente motivado e objetivamente fundado, pelo fato do erro e da ilusão. Reconhecer um maior imediatismo para a esfera imanente, em comparação com o mundo exterior, parece-me possível, por parte de São Tomás (De Ver., Q. X). Certamente a atitude natural espontânea (naturliche Einstellung) é originalmente orientada para o mundo exterior (para Husserl, como para Santo Tomás), e é apenas a reflexão que leva ao conhecimento das ações. Mas neste conhecimento reflexivo, o conhecimento e o objeto formam, de certa forma, um só, e assim se aproxima do conhecimento divino mais do que no conhecimento dos objetos externos.” (p. 109-110)


Comparação Husserl – São Tomás (sobre o “Wesenschau”)

“É no terreno da análise objetiva da essência que me parece localizar a comunhão mais forte entre a Fenomenologia e o Tomismo. O processo de redução eidética – abstrair do ser de fato, e de tudo o que é acidental, para tornar a essência visível, parece-me justificado – do ponto de vista tomista – pela distinção de essência e existência em todo ser criado . A questão de saber se o processo de análise essencial é o mesmo em Santo Tomás e na fenomenologia exigiria primeiro uma ampla análise da abstração e da intuição. A intuição fenomenológica não é simplesmente uma contemplação da essência “uno intuitu”. Inclui um trabalho de desengajamento das peculiaridades (Wesenheiten) pela operação cognitiva do intellectus agens: abstração, no sentido de omitir o fortuito e enfatizar positivamente o essencial. O objetivo deste trabalho é, sem dúvida, a visão pacificadora (ruhendes Schauen), mas São Tomás também conhece essa leitura interior, e diz a respeito dela que o intelecto humano no auge de sua atuação beira o modo de conhecimento dos espíritos puros. Sem dúvida, ele parece querer restringir esse desempenho supremo ao olhar lançado sobre os princípios (intuição nos princípios). O problema seria então saber o que se entende por “princípios” e em que medida o alcance do que é acessível ao conhecimento intuitivo difere em Husserl e em São Tomás.” (p. 109)

Gaboriau

Excertos de

Heidegger – Fenomenologia e Hermenêutica

Responsáveis: João e Murilo Cardoso de Castro

Twenty Twenty-Five

Designed with WordPress