öffentlich, public, publique, público
Öffentlichkeit, (die), Öffentlich: «publicidad» o «esfera pública», «público». La publicidad regula primariamente toda interpretación del mundo y del Dasein y está constituida por los siguientes tres modos de ser del uno: «distancialidad» (Abständigkeit), «medianía» (Durchschnittlichkeit) y «nivelación» (Einebnung). El Dasein está inicialmente arrojado a la publicidad, lo que tiene un doble efecto: por una parte, despoja a cada Dasein de su responsabilidad en la medida en que el uno ya ha anticipado todo juicio y decisión y, por otra, hace que el Dasein permanezca oculto a sí mismo y lejos de las posibilidades de su poder-ser (Seinkönnen) más propio. Véase también la entrada Man (das). (Escudero)
VIDE: (öffentlich->http://hyperlexikon.hyperlogos.info/modules/lexikon/search.php?option=1&term=öffentlich)
public, publique
público
NT: Public, publicness (Öffentlich(keit)) 126-128, 138, 167, 169, 174-177, 187-192, 252-254, 257, 271, 273, 277-278, 282, 299, 370-371, 387-388, 397, 410-416, 424-426; of the they, 138, 167, 175, 188, 190, 192, 257, 273; of being with one another, etc., 174, 239, 252, 370, 387-388; ambiguity of, 299; idle talk, 277; of the today, 397; intelligibility, 410; interpretation, 169, 174, 177-178, 187, 190, 220, 252-254, 270-271, 273, 383; surrounding world, 126, 354, 359, 413; world, 65, 71; time, 411-430, 424-426; conscience, 278, 403 (Yorck); law, 282; norms, 288; opinion, 403 (Yorck) (BT)