Tag: Sprung
-
Sprung Assim, pois, torna-se necessário um SALTO para se experimentar o comum-pertencer de homem e ser, propriamente. Este SALTO é a subitamente da entrada não mediada naquele pertencer cuja missão é dispensar uma reciprocidade de homem e ser e instaurar a constelação de ambos. O SALTO é a súbita penetração no âmbito a partir do…
-
O que é o «salto»? Por que é preciso um salto? O salto é verdadeiramente um acto, uma atitude «voluntária» do pensamento? Nós arriscamo-nos aqui a ser logrados pelo preconceito da subjectividade, a saber: a ideia de que o pensamento deve (134) colocar o seu objecto e que deve apoderar-se dele por meio de categorias……
-
‘Origem’ 1 significa aqui aquilo a partir do qual e pelo (7) qual algo é aquilo que é e como é. Aquilo que algo é, (sendo) como é, chamamos a sua essência [Wesen2]. A origem de algo é a proveniência da sua essência. Origen significa aquí aquello a partir de donde y por lo que…
-
Sprung O esboço dessas “contribuições” para a preparação da transição é retirado do esboço fundamental ainda indômito da historicidade da própria transição: A ressonância – A conexão de jogo – O SALTO – A fundação – Os que estão por vir – O último deus. Esse esboço não fornece nenhum arranjo de considerações diversas sobre…
-
Sprung in A questão do ser é o SALTO PARA O INTERIOR do seer, o salto que o homem realiza como aquele que busca o seer, na medida em que se mostra como alguém que cria de maneira pensante. Na mais própria desmedida da força de buscar, aquele que busca o seer é o poeta,…
-
Sprung in das Seyn A ressonância do seer como a ressonância da recusa. A conexão de jogo da pergunta sobre o seer. A conexão de jogo é inicialmente conexão de jogo do primeiro início, para que este coloque em jogo o outro início e cresça a partir dessa alternância no jogo a preparação do salto.…
-
Esse substantivo alemão traduz-se aqui pela locução: “salto em que se deixa para trás”. O substantivo é formado do verbo “springen” (= saltar, pular) e da preposição “ab” (= de, desde, a partir de, para baixo). Em composição com verbos essa preposição acrescenta a sua conotação de movimento. Assim “Ab-sprung” não diz só o pulo,…
-
SALTO ORIGINARIO = UR-SPRUNG: O prefixo, “Ur-” incide sobre o radical da palavra, ressaltando-a como o princípio e fundamento primordial da significação que exprime. Assim, “Ur-sprung” designa o “salto, que é o princípio e fundamento primordial de todo saltar, é portanto o “salto originário”. (Carneiro Leão, notas sua tradução Introdução à Metafísica) origem, salto originário…
-
Ursprungswissenschaft, science originaire, ciência originária, original science VIDE: Ursprungswissenschaft
-
Ursprungsgebiet, domínio de origem, domínio originário, domain of the origin, originating domain VIDE: Ursprungsgebiet
-
(springen) Absprung (r): impulsão, primeiro impulso (F) entspringen, ter origem, brotar Vorsprung (r): salto que antecipa (GA5BD) GA2 271; SZ 204; GA3 233; GA5 329; GA10 79, 88, 139, 140; GA11 41, 49, 83, 101, 102; GA15 89-91; GA19 290; GA29/30 489; GA33 55; GA40 8; GA48 94; GA49 156; GA54 220, 223; GA55 244;…
-
VIDE ursprünglich Posteriormente, o pensamento de Heidegger torna-se mais histórico. Ursprung e seu quase-equivalente Anfang em geral referem-se a um acontecimento histórico (GA39, 200ss, 239ss). Um Ursprung ou Anfang não é simples ou primitivo; é um massivo Sprung, “pulo, salto” adiante, antecipando implicitamente o que dele possa brotar (GA12, 63ss/201ss; IM, 119/130). Por isso é…
-
(springen) Absprung (r): impulsão, primeiro impulso (F) entspringen, ter origem, brotar Vorsprung (r): salto que antecipa (GA5BD)