unmittelbaren, immédiate, inmediato, imediatamente, immediately, unbestimmtes Unmittelbare, indeterminate Immediate, imediato indeterminado

La demostración de la primacía óntico‐ontológica del Dasein podría llevarnos a pensar que este ente debe ser también lo primariamente dado desde el punto de vista óntico‐ontológico, no sólo en el sentido de una “inmediata” aprehensibilidad del ente mismo, sino también en el sentido de un igualmente “inmediato” darse de su modo de ser. Sin lugar a dudas, el Dasein está no sólo ónticamente cerca, no sólo es lo más cercano —sino que incluso lo somos en cada caso nosotros mismos. Sin embargo, o precisamente por eso, el Dasein es ontológicamente lo más lejano. (SZ 15; STJR:§5)

VIDE: (unmittelbaren->http://hyperlexikon.hyperlogos.info/modules/lexikon/search.php?option=1&term=unmittelbaren)