Tag: LDMH

Traduzir Dasein por ser-aí, é em certo sentido não ver o obstáculo, ou esquivá-lo, e é não se dar conta, como diz Heidegger, do corte que esta palavra é por ela só: “Em francês, Dasein é traduzido por être-là, por exemplo em Sartre. Mas pronto, tudo que tinha sido conquistado em Ser e Tempo como…

Roger Munier escreve sobre o AÍ em nota a sua tradução de “O que é a metafísica?” que “ele não exprime nenhuma facticidade, mas uma relação extática com o ser”, e que Heidegger diz que significa o aberto sem retiro e a flagrância (L’Herne Heidegger, p. 57). O aí nada é de presente, nem algum…

Heidegger justamente, na tarefa que se impôs com Ser e Tempo, entende remontar do sujeito (e, aquém mesmo do animal razoável ou tendo linguagem) ao Dasein, a nossa finitude (a relação ao ser); desde o parágrafo §10 (art17) de Ser e Tempo, ele tinha precisado: “Partir de um eu e de um sujeito imediatamente dado,…

Pour donner à la pensée de l’altérité chez Heidegger toute son ampleur, il est important de voir qu’en nommant l’être humain à partir du Dasein en lui, Heidegger fait d’abord advenir l’altérité en l’être humain lui-même. Le Dasein, en effet, qui se déploie comme ouvertude que nous avons chaque fois à être, n’est pas l’être…

Incomparável, Dasein o é em primeiro lugar porque não é um ente, nem mesmo uma nova determinação do homem por relação a outros (alma, espírito, consciência, razão, etc.) precisa ainda Heidegger. É a escuta inteiramente nova de uma palavra que não é nova que é preciso então ensaiar de entender, em seguindo a escolha que…

É verdade no entanto que estas leituras desconcertantes não são absolutamente sem fundamento: elas devem em parte à ambiguidade que é ainda aquela da palavra Dasein em Ser e Tempo, e que que Heidegger não deixará de clarificar sem cessar na medida que aprofunda a palavra Dasein de maneira sempre mais abissal em particular nos…

A primeira definição de Dasein em Ser e Tempo figura na página 7: “Este ente que somos cada vez nós mesmos e que tem, entre outras possibilidades de ser, aquela de questionar, nós lhe damos lugar em nossa terminologia sob o nome de Dasein”. Aqui, Dasein designa simplesmente o ente que é o homem. Mas…