sese sibi

NT: Cette présentation sese sibi (dieses Sich-präsentieren) : cette traduction rend explicite la double orientation du réflexif, à l’aide du latin qui fait ressortir que toute réflexion se représente à soi-même. (GA5)