Le bavardage [Gerede] ouvre au Dasein l’être compréhensif pour son monde, pour autrui et pour [177] lui-même, mais de telle façon toutefois que cet être pour… a la modalité d’un flottement dépourvu de sol. La curiosité ouvre tout et n’importe quoi, mais de telle façon que l’être-à est partout et nulle part. L’équivoque ne cache rien à la compréhension du Dasein, mais c’est seulement pour maintenir l’être-au-monde [In-der-Welt-sein] dans-le-partout-et-nulle-part déraciné. [EtreTemps38]