Anfang, el inicio; anfängliches Denken: pensar inicial o pensamiento del inicio; el inicio o primer inicio del pensar occidental, el ser previo que declina en su verdad a partir del comienzo de la metafísica platónica en adelante; lo que da inicio se contrapone al comienzo, al comenzar (Beginn, -en), que remite a un tiempo específico, registrado históricamente. Lo inicial es lo nunca acabado del todo, respecto del principio histórico; el otro inicio, der andere Anfang, es el que se pone enjuego en alusión directa del primero ya pasado, o mejor: ya sido; es la posibilidad venidera de un nuevo inicio, de un acontecer instaurador de algo más originario, que restituya y reitere lo propio de ser y tiempo en la historia humana. (Breno Onetto; GA65)