Leichtmachen [SZ]
Le On décharge ainsi à chaque fois le Dasein en sa quotidienneté [Alltäglichkeit]. Mais il y a plus encore : avec cette décharge d’être, le On [das Man] complaît au Dasein pour autant qu’il y a en lui la [128] tendance à la légèreté et à la facilité, et c’est précisément parce que le On [das Man] complaît ainsi constamment au Dasein qu’il maintient et consolide sa domination têtue. [EtreTemps26]