C’est la traduction par H. de l’adaequatio médiévale. (Martineau)