estudos:haugeland:2013-8-10-dasein
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revision | |||
| estudos:haugeland:2013-8-10-dasein [10/09/2026 08:00] – external edit 127.0.0.1 | estudos:haugeland:2013-8-10-dasein [17/10/2026 08:33] (current) – external edit 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | ====== Dasein ====== | ||
| + | // | ||
| + | |||
| + | Estamos finalmente em condições de abordar a questão fundamental para qualquer interpretação de “Ser e Tempo”: O que é o Dasein?((No manuscrito do livro //Dasein Disclosed//, | ||
| + | |||
| + | Há, no entanto, uma omissão crucial na lista anterior. De acordo com a primeira frase do livro propriamente dito (SZ 41), nós mesmos somos o Dasein. Mas essa é a frase mais mal interpretada em toda a obra de Heidegger. Pois os leitores têm suposto que “Dasein é apenas um termo moderno para ‘pessoa’ (ou ‘ego’ ou ‘mente’) — em outras palavras, que cada um de nós é ou possui um Dasein, e que existe um Dasein para cada um de nós. Isso está errado, e a primeira indicação é uma simples observação textual. “Pessoa” é um substantivo contável (podemos “contar” uma pessoa, várias pessoas e assim por diante); Dasein (praticamente) nunca é usado como substantivo contável. ((A tradução de Macquarrie e Robinson, no entanto, é deficiente nesse aspecto; assim, eles traduzem a frase inicial (acabada de mencionar) da seguinte forma: “Nós mesmos somos as entidades a serem analisadas [ou seja, Dasein].” O plural “entidades” sugeriria um substantivo contável, mas o alemão está no singular; tais erros são comuns. (Mas, em raras ocasiões, o próprio Heidegger parece cometer deslizes; veja, por exemplo, SZ 240 e 336.)) ) Por outro lado, também não é um substantivo não contável (como “água” ou “ouro”); | ||
| + | |||
| + | {{tag> | ||
