Seinsverfassung, constitution d’être, constituição-de-ser, constituição de ser, constitutive of the being, constitución de ser
A pergunta pela totalidade do Dasein (Daseinsganzheit), do ponto de vista existencial, emerge “como a pergunta pela constituição de ser (Seinsverfassung) de ‘fim’ e ‘totalidade’”. O “todo” só se dá com o “fim”; ainda que “fim” e “todo” devam, aqui, ser entendidos propriamente. O “fim”, no caso do Dasein, é a morte. Será isso o mesmo que dizer que o Dasein só é todo morto? Será mesmo o que afirma a famosa sentença de Sólon: “é preciso ver o fim” (khreon telos horan)? Em que sentido a morte é fim? Será que a morte só vem no “fim”? Será que o fim só vem no “fim”? (Claudio Oliveira)
VIDE: (Seinsverfassung->http://hyperlexikon.hyperlogos.info/modules/lexikon/search.php?option=1&term=Seinsverfassung)