https://ereignis.hyperlogos.info/ 2026-07-14T03:16:53+00:00 https://ereignis.hyperlogos.info/ https://ereignis.hyperlogos.info/lib/exe/fetch.php?media=wiki:dokuwiki.svg text/html 2026-07-13T18:41:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://ereignis.hyperlogos.info/doku.php?id=estudos:beaufret:parmenides:1&rev=1783968071&do=diff 1 JBPP Constata-se como particularidade significativa do pensamento francês contemporâneo o pouco interesse dedicado aos filósofos pré-socráticos, considerando-se tacitamente que a filosofia começa com Sócrates, tal como conhecido por Xenofonte e Platão, sendo os textos atribuídos a text/html 2026-07-13T18:44:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://ereignis.hyperlogos.info/doku.php?id=estudos:beaufret:parmenides:2&rev=1783968284&do=diff 2 JBPP Aguarda-nos desde sempre a surpreendente aparição da deusa no poema de Parmênides, cuja identidade permanece incerta, pois o verso 3 traz apenas a palavra daimon, introduzindo desde já a dimensão específica do divino e transportando o poema para um deslocamento sagrado text/html 2026-07-13T18:46:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://ereignis.hyperlogos.info/doku.php?id=estudos:beaufret:parmenides:etant-seiend-1955&rev=1783968362&do=diff Ente JBPP:34-35 O particípio, de fato, apresenta uma notável ambiguidade gramatical. Ele “participa” do que o verbo expressa de duas maneiras. Por um lado, como particípio nominal, chega a dar origem a uma espécie de substantivo. Por outro lado, como particípio verbal, ele retorna desse substantivo ao significado próprio do verbo e, portanto, indica menos a personalidade do agente do que a modalidade da ação. “Vivente”, por exemplo, designa assim tanto aquele que vive quanto o fato de que ele … text/html 2026-07-13T18:26:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://ereignis.hyperlogos.info/doku.php?id=estudos:beaufret:parmenides:start&rev=1783967175&do=diff Poema de Parmênides JBPP A origem do presente trabalho é uma tradução do Poema de Parmênides deixada por Jean-Jacques Riniéri, quando, em agosto de 1950, ele partiu de Paris para uma viagem à Holanda da qual não voltaria mais. A tradução de Riniéri, revisada por Olivier Revault d’Allones, foi-me entregue em 1951 por Roger Stéphane, que me pediu para escrever algumas páginas de introdução.