User Tools

Site Tools


husserliana:ingarden:start

Ingarden

Roman Ingarden (1893–1970)

Filósofo polonês, professor na Universidade de Lviv e na Universidade Jaguelônica de Cracóvia, Roman Ingarden foi um dos mais eminentes discípulos diretos de Edmund Husserl em Gotinga e Friburgo. Destacou-se como o principal expoente do realismo fenomenológico, empenhando-se em demonstrar a autonomia ontológica do mundo real frente à virada idealista-transcendental assumida por Husserl a partir de Ideias I. Embora mundialmente célebre por sua teoria ontológica e estratificada da obra de arte literária — que lançou as bases da estética fenomenológica e da teoria da recepção —, a investigação sobre os objetos intencionais puramente ideais constituiu, em seu sistema, uma etapa propedêutica indispensável para resolver a magna questão ontológica da existência independente da realidade espaciotemporal.

1. Obras Monográficas e Tratados Teóricos Fundamentais

  • INGARDEN, Roman. Das literarische Kunstwerk: Eine Untersuchung aus dem Grenzgebiet der Ontologie, Logik und Literaturwissenschaft. Halle: Max Niemeyer, 1931.
    • Foco: Análise ontológica pioneira da estrutura do texto literário concebido como um objeto intencional quase-estável; identificação de sua conformação polifônica em quatro estratos fundamentais: formações fônico-linguísticas, unidades de significado conceitual, aspectos esquematizados apreendidos e objetividades representadas.
  • INGARDEN, Roman. O poznawaniu dzieła literackiego [Sobre o conhecimento da obra literária]. Lwów: Ossolineum, 1937. (Versão alemã: Vom Erkennen des literarischen Kunstwerks. Tübingen: Max Niemeyer, 1968).
    • Foco: Epistemologia e fenomenologia do ato de leitura; elucidação do processo receptivo e estético de concretização, por meio do qual o leitor preenche as lacunas ontológicas ou “lugares de indeterminação” inerentes à estrutura puramente esquemática da obra de arte.
  • INGARDEN, Roman. Spór o istnienie świata [A controvérsia sobre a existência do mundo]. 2 vols. Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 1947–1948. (Versão alemã monumental: Der Streit um die Existenz der Welt. 3 vols. Tübingen: Max Niemeyer, 1964–1974).
    • Foco: Obra magna e tratado ontológico sistemático; formulação exaustiva da ontologia existencial, formal e material com o propósito de refutar o idealismo transcendental husserliano e comprovar que o modo de ser do mundo real não se reduz à mera constituição pela consciência intencional.
  • INGARDEN, Roman. Untersuchungen zur Ontologie der Kunst: Musikwerk, Bild, Architektur, Film. Tübingen: Max Niemeyer, 1962.
    • Foco: Expansão do modelo analítico e eidético às demais modalidades artísticas; caracterização da identidade ontológica das peças musicais, das pinturas de cavalete, das criações arquitetônicas e das composições cinematográficas em relação aos seus suportes físicos.
  • INGARDEN, Roman. Über die Verantwortung: Ihre ontologischen Fundamente. Stuttgart: Reclam, 1970.
    • Foco: Ensaio de ética ontológica voltado à determinação das condições de possibilidade da responsabilidade moral; exame da persistência da pessoa humana e da identidade substantiva do si através do fluxo irreversível da temporalidade vivida.

2. Edições Póstumas, Teoria dos Valores e Epistemologia

  • INGARDEN, Roman. U podstaw teorii poznania [Nas bases da teoria do conhecimento]. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1971.
    • Foco: Exposição póstuma de suas investigações epistemológicas rigorosas; problematização do ponto de partida da crítica do conhecimento e das relações estruturais entre evidência subjetiva, intuição eidética e verdade objetiva.
  • INGARDEN, Roman. Erlebnis, Kunstwerk und Wert: Vorträge zur Ästhetik 1937–1967. Tübingen: Max Niemeyer, 1969.
    • Foco: Coletânea de ensaios e conferências sobre o estatuto dos valores estéticos e artísticos; diferenciação sistemática entre a apreensão cognitiva neutra da obra e a experiência valorativa consumada na contemplação estética.

3. Principais Edições e Traduções em Língua Inglesa

  • INGARDEN, Roman. The Literary Work of Art: An Investigation on the Borderlines of Ontology, Logic, and Theory of Literature. Translated by George G. Grabowicz. Evanston: Northwestern University Press, 1973.
    • Foco: Tradução anglófona de sua tese fundacional de 1931; texto que consolidou o vocabulário das ciências literárias fenomenológicas no mundo anglo-saxão e inspirou a Escola de Constança (Hans Robert Jauss e Wolfgang Iser).
  • INGARDEN, Roman. The Cognition of the Literary Work of Art. Translated by Ruth Ann Crowley and Kenneth R. Olson. Evanston: Northwestern University Press, 1973.
    • Foco: Versão integral anglófona da investigação sobre a concretização ativa, a reconstrução hermenêutica e a apreensão temporal das estruturas polifônicas do texto.
  • INGARDEN, Roman. Time and Modes of Being. Translated by Helen R. Michejda. Springfield: Charles C. Thomas, 1964.
    • Foco: Tradução seletiva dos primeiros capítulos de Der Streit um die Existenz der Welt; exposição da ontologia existencial e categorização dos modos primários de ser: absoluto, real, ideal e intencional.
  • INGARDEN, Roman. The Ontology of the Work of Art: The Musical Work, the Picture, the Architectural Work, the Film. Translated by Raymond Meyer with John T. Goldthwait. Athens: Ohio University Press, 1989.
    • Foco: Tradução de seu compêndio ontológico voltado à música, pintura, arquitetura e cinema, articulando a separação entre o objeto estético experienciado e o objeto físico material.

4. Eixos Metodológicos e Arquitetura Teórica

  • A Ontologia Existencial e o Debate contra o Idealismo: Ingarden estabelece uma rigorosa tripartição metodológica prévia à gnosiologia: ontologia existencial (investigação dos modos de ser e momentos existenciais), ontologia formal (estudo das formas de objetos, propriedades e relações) e ontologia material (análise das essências qualitativas concretas). Ao analisar as relações de dependência e independência ontológica, Ingarden demonstra que o objeto real físico goza de autonomia de ser em face da consciência, refutando a tese de que a realidade espaciotemporal seria um produto derivado puramente intencional.
  • A Obra de Arte Literária como Formação Polifônica Estratificada: A obra literária não se confunde com os signos gráficos impressos na folha nem com as vivências psicológicas empíricas do autor ou do leitor. Trata-se de um objeto puramente intencional, intersubjetivamente acessível, constituído pela organicidade harmônica de quatro estratos essenciais: (1) estrato das formações fônicas e linguísticas; (2) estrato das unidades de significação das frases; (3) estrato dos aspectos esquematizados potenciais; e (4) estrato das objetividades e situações representadas no mundo ficcional.
  • Lugares de Indeterminação e Concretização Estética: Devido à finitude dos enunciados linguísticos, nenhuma obra literária descreve as entidades representadas em sua completude exaustiva; restam sempre lacunas constitutivas denominadas “lugares de indeterminação” (Unbestimmtheitsstellen). Cabe ao leitor, durante a recepção ativa, realizar a “concretização” estética da obra, preenchendo tais vazios indeterminados e atualizando os aspectos latentes do texto de maneira mais ou menos fiel à estrutura originária delineada pelo autor.
husserliana/ingarden/start.txt · Last modified: by 127.0.0.1