Medard Boss (1903–1990)
Psiquiatra e psicoterapeuta suíço, professor titular da Universidade de Zurique e fundador do Instituto Daseinsanalítico de Psicoterapia e Psicossomática de Zurique, Medard Boss foi o principal formulador prático da Daseinsanálise e o interlocutor clínico mais próximo de Martin Heidegger. Formado sob a orientação de Eugen Bleuler e com formação psicanalítica direta em Viena, Berlim e Londres (com Sigmund Freud, Karen Horney e Ernest Jones), Boss operou uma ruptura metodológica decisiva com a metapsicologia freudiana e com a analítica de Ludwig Binswanger. Em estreita cooperação com Heidegger — colaboração que deu origem aos célebres Seminários de Zollikon (1959–1969) —, Boss reformulou a prática psiquiátrica, a psicossomática e a onirologia a partir de uma adesão rigorosa à fenomenologia hermenêutica, recusando construções teóricas abstratas (como o aparelho psíquico inconsciente ou a causalidade determinista) em favor do desvelamento imediato do ser-no-mundo da pessoa.
1. Obras Monográficas e Tratados Teóricos Fundamentais
-
BOSS, Medard. Sinn und Gehalt der sexuellen Perversionen: Ein daseinsanalytischer Beitrag zur Psychopathologie des Phänomens der Liebe. Bern: Verlag Hans Huber, 1947.
-
BOSS, Medard. Der Traum und seine Auslegung. Bern: Verlag Hans Huber, 1953.
-
Foco: Tratado revolucionário sobre o sonho; crítica sistemática à teoria do trabalho do sonho e à cisão freudiana entre conteúdo manifesto e conteúdo latente. Boss demonstra que o sonhar é uma modalidade genuína e autêntica de ser-no-mundo, cujos sentidos desvelam diretamente o horizonte existencial atual do paciente sem necessidade de símbolos cifrados prévios.
-
BOSS, Medard. Einführung in die daseinsanalytische Psychopathologie. Bern: Verlag Hans Huber, 1957.
-
BOSS, Medard. Psychoanalyse und Daseinsanalytik. Bern: Verlag Hans Huber, 1961.
-
BOSS, Medard. Grundriss der Medizin und der Psychologie: Ansätze zu einer phänomenologischen Physiologie, Psychologie, Pathologie, Therapie und zu einer daseinsgemässen Präventiv-Medizin. Bern: Verlag Hans Huber, 1971. (3. erw. Aufl., 1999).
-
Foco: Obra magna e suma epistemológica de Boss; formulação abrangente de uma antropologia médica fenomenológica, integrando fisiologia, psicopatologia, medicina psicossomática e clínica terapêutica sob os existenciais da corporeidade, espacialidade, temporalidade e coexistência.
-
BOSS, Medard. Von der Spannweite der Seele. Bern: Benteli Verlag, 1982.
2. Os Seminários de Zollikon e a Interlocução com Martin Heidegger
-
HEIDEGGER, Martin; BOSS, Medard (Hrsg.). Zollikoner Seminare: Protokolle – Zwiegespräche – Briefe. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1987.
-
Foco: Documento monumental que registra mais de uma década de conferências e diálogos mantidos por Martin Heidegger com psiquiatras e médicos na residência de Boss em Zollikon; desconstrói as bases científicas cartesianas da medicina e funda os alicerces ontológicos da Daseinsanálise, com críticas detalhadas ao reducionismo neurológico e à causalidade psíquica.
-
BOSS, Medard. Martin Heidegger und die Ärzte: Erinnerungen an die Zollikoner Seminare. München: Ernst Reinhardt, 1977.
3. Principais Edições e Traduções em Língua Inglesa e Portuguesa
-
BOSS, Medard. The Analysis of Dreams. Translated by Arnold J. Pomerans. New York: Philosophical Library, 1958.
-
BOSS, Medard. Psychoanalysis and Daseinsanalysis. Translated by Ludwig B. Lefebre. New York: Basic Books, 1963.
-
BOSS, Medard. Existential Foundations of Medicine and Psychology. Translated by Stephen Conway and Anne Cleaves. New York: Jason Aronson, 1979.
-
BOSS, Medard. Angústia, culpa e libertação. Tradução de Flávio Fortes D'Andrea. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1976.
-
BOSS, Medard. Na noite passada eu sonhei… Tradução de Maria Sílvia Bermudes. São Paulo: Summus Editorial, 1979.
-
HEIDEGGER, Martin. Seminários de Zollikon. Editado por Medard Boss. Tradução de Gabriela Arnhold e Maria de Fátima de Almeida Prado. Petrópolis: Editora Vozes, 2001. (Edição comemorativa revisada por Marco Antônio
Casanova, 2017).
4. Eixos Metodológicos e Arquitetura Teórica
-
A Crítica à Metapsicologia e a Fenomenologia Sem Pressupostos: Boss sustenta que a clínica não deve impor teorias prévias, hipóteses etiológicas ocultas ou modelos mecanicistas ao paciente. O fenômeno deve ser acolhido tal como se mostra por si mesmo. Rejeita radicalmente a ideia freudiana de um psiquismo interiorizado em compartimentos (id, ego, superego) que descarrega impulsos energéticos, demonstrando que o ser humano é, desde sempre e de maneira irredutível, ser-no-mundo (in-der-Welt-sein), uma abertura receptiva e compreensiva aos entes que vêm ao seu encontro.
-
A Concepção Fenomenológica dos Sonhos: Em oposição à doutrina analítica tradicional que toma o sonho como uma máscara ou disfarce de desejos reprimidos a ser decodificado pelo intelecto do terapeuta, Boss afirma a realidade ontológica plena da experiência do sonho. No sonho, a pessoa habita o mundo com uma afinação afetiva específica; o modo como o paciente se relaciona com as pessoas, animais e objetos no sonho revela de maneira imediata a amplitude ou a restrição de sua liberdade existencial, sem qualquer censura maquínica oculta.
-
A Medicina Psicossomática e os Existenciais da Corporeidade: Boss reformulou a compreensão do sintoma psicossomático recusando a hipótese de uma “conversão psíquica em matéria física” (um salto misterioso da mente para o corpo). Para a Daseinsanálise, a corporalidade (Leiblichkeit) é um existencial: o corpo não é uma máquina anatômica separada, mas a própria esfera viva pela qual o ser humano realiza suas relações no mundo. Os sintomas orgânicos de paralisia, cefaleia, úlcera ou tensão expressam modos corporificados de retenção, recusa ou impedimento no acolhimento das possibilidades de existir e de relacionar-se com os outros.