Ereig-nis, Eräug-nis – avec n régulier comme dans Gedächtnis de gedenken – s’est formé sur le verbe, plus ancien, eräugen/eröugen (sans n !) et qui a gardé jusqu’à Lessing son ancien sens de « laisser voir », « manifester » (vor Augen stellen : mettre devant les yeux) – sens transitif donc – avant de disparaître, en tant que mot, complètement ; alors que sich eräugnen (plus tard sich ereignen), « arriver », « se passer », s’est probablement formé, à son tour, sur Eräugnis/Ereignis, avec attraction extérieure de eignen (« se prêter à ») [« Heidegger und die Suche nach dem Eigenen – Heidegger und wir, p. 90]. [LDMH  ]